لويس غاليغوس造句
例句与造句
- السيد لويس غاليغوس إكوادور
路易斯·加列戈斯先生 厄瓜多尔 - السيد لويس غاليغوس تشيريبوغا
路易斯·加列戈斯·奇里沃加先生 - (توقيع) لويس غاليغوس شيريبوغا
路易斯·加列戈斯·奇里沃加 (签名) - السيد لويس غاليغوس شيريبوغا
Luis GALLEGOS CHIRIBOGA 先生 - سعادة السيد لويس غاليغوس (إكوادور)
路易斯·加利格斯·奇里沃加先生阁下（厄瓜多尔） - سعادة السيد لويس غاليغوس شيريبوغا
Luis Gallegos Chiriboga先生阁下 - وافتتح السفير لويس غاليغوس شاريبوغا (إكوادور)، رئيس اللجنة المخصصة، دورة الفريق العامل.
工作组届会由特设委员会主席路易斯·加列戈斯·奇里沃加大使（厄瓜多尔）宣布开幕。 - ونود أيضاً أن نشيد بنائبي الرئيس، السيد لويس غاليغوس شريبوغا، من إكوادور، والسيد كريستيان فنافيسر، من ليختنشتاين.
我们也谨赞扬他的两位副主席、厄瓜多尔的路易斯·加列戈斯·奇里沃加先生和列支敦士登的克里斯蒂安·韦纳韦瑟先生。 - 2- يقرر أيضاً تعيين السيد لويس غاليغوس تشيريبوغا، سفير إكوادور رئيساً للفريق، والسيد بيتر ريتشارد وولكوت، سفير أستراليا نائباً للرئيس.
还决定任命厄瓜多尔大使路易斯·加列戈斯·奇里沃加先生为小组主席，澳大利亚大使彼得·理查德·伍尔科特先生为副主席。 - 29- وصف لويس غاليغوس (سفير إكوادور لدى الولايات المتحدة الأمريكية وعضو لجنة مناهضة التعذيب) نوع الإرشادات التي تقدمها الآليات الدولية إلى الدول.
Luis Gallegos (厄瓜多尔驻美利坚合众国大使兼禁止酷刑委员会成员) 介绍了国际机构向各国提供指导的类型。 - 95- وقد قررت اللجنة، في ضوء جميع المعلومات المعروضة عليها، أن تجري تحقيقاً سرياً وفقاً للفقرة 2 من المادة 20 من الاتفاقية، وعينت السيدة فيليسي غايير والسيد لويس غاليغوس شيريبوغا لإجراء التحقيق.
根据上述所有信息，委员会决定根据《公约》第20条第2款展开一次秘密调查，并指定由费利斯·盖尔女士和路易斯·加列戈斯·奇里沃加先生开展这项工作。 - 3- ورأس المجلس وقام بتوجيه أعماله رئيس مجلس حقوق الإنسان، السفير ريميجيوس أ. هينسل الممثل الدائم لبولندا؛ ونائب رئيس المجلس السفير لويس غاليغوس تشيربوغا، الممثل الدائم لإكوادور.
会议由人权理事会主席波兰常驻代表，Remigiusz A. Henczel大使，以及人权理事会副主席，厄瓜多尔常驻代表，Luis Gallegos Chiriboga大使主持。